One company builds the machines. The other ties the line together. Here's how to tell which is right for your project — and why "both" is often the real answer.